بھارتیو ! آؤ ایٹمی جنگ چھیڑیں

ﺟﺮﻣﻦ ﻓﻮﺝ ﻧﮯ ﯾﮑﻢ ﺳﺘﻤﺒﺮ 1939 ﺀﮐﻮ ﭘﻮﻟﯿﻨﮉ ﭘﺮ ﺣﻤﻠﮧ ﮐﯿﺎ ‘ ﯾﮧ ﺩﻭﺳﺮﯼ ﺟﻨﮓ ﻋﻈﯿﻢ ﮐﺎ ﺁﻏﺎﺯ ﺗﮭﺎ ‘ ﯾﮧ ﺣﻤﻠﮧ ﺳﺘﻤﺒﺮ ﮐﻤﭙﯿﺌﻦ ﮐﮩﻼﺗﺎ ﮨﮯ ‘ ﯾﮧ ﮐﻤﭙﯿﺌﻦ ﺍﯾﮏ ﻣﮩﯿﻨﮧ ﭼھ ﺩﻥ ﭼﻠﯽ ‘ ﭘﻮﻟﺶ ﻓﻮﺝ ﮐﯽ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﺳﺎﮌﮬﮯ ﻧﻮ ﻻﮐﮫ ﺗﮭﯽ ‘ ﺟﺮﻣﻨﯽ ‘ ﺳﻠﻮﺍﮐﯿﮧ ﺍﻭﺭ ﺳﻮﻭﯾﺖ ﯾﻮﻧﯿﻦ ﮐﯽ ﺑﯿﺲ ﻻﮐﮫ ﻓﻮﺝ ﻧﮯ ﭘﻮﻟﯿﻨﮉ ﭘﺮ ﺣﻤﻠﮧ ﮐﺮ ﺩﯾﺎ ‘ ﺟﺎﺭﺡ ﻓﻮﺝ ﮐﻮ 4959 ﺗﻮﭘﻮﮞ ‘ 4736 ﭨﯿﻨﮑﻮﮞ ﺍﻭﺭ 3300 ﺟﻨﮕﯽ ﻃﯿﺎﺭﻭﮞ ﮐﯽ ﺳﭙﻮﺭﭦ ﺣﺎﺻﻞ ﺗﮭﯽ ‘ ﯾﮧ ﺁﺋﮯ ﺍﻭﺭ ﭘﻮﻟﯿﻨﮉ ﻣﯿﮟ ﻣﮩﯿﻨﮯ ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﻻﮐﮫ 99 ﮨﺰﺍﺭ 700 ﻻﺷﯿﮟ ﺑﭽﮭﺎ ﺩﯾﮟ ﺍﻭﺭ ﯾﻮﮞ ﺁﺭﭦ ‘ ﮐﻠﭽﺮ ﺍﻭﺭ ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ ﮐﺎ ﻣﺮﮐﺰ ﭘﻮﻟﯿﻨﮉ ﺍﯾﮏ ﻣﮩﯿﻨﮯ ﻣﯿﮟ ﺭﺍﮐﮫ ﮐﺎ ﮈﮬﯿﺮ ﺑﻦ ﮔﯿﺎ ‘ ﻣﻠﮏ ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﺳﺮﮮ ﺳﮯ ﺩﻭﺳﺮﮮ ﺳﺮﮮ ﺗﮏ ﻻﺷﯿﮟ ﮨﯽ ﻻﺷﯿﮟ ﺗﮭﯿﮟ ﺍﻭﺭ ﺍﻧﮩﯿﮟ ﺍﭨﮭﺎﻧﮯ ﻭﺍﻻ ﮐﻮﺋﯽ ﻧﮩﯿﮟ ﺗﮭﺎ ‘ﺁﭖ ﮐﻮ ﺁﺝ ﺑﮭﯽ ﻭﺍﺭﺳﺎ ﺍﻭﺭ ﮐﺮﺍﮐﻮﻑ ﺷﮩﺮ ﮐﯽ ﮔﻠﯿﻮﮞ ‘ ﺑﺎﺯﺍﺭﻭﮞ ﺍﻭﺭ ﻣﺤﻠﻮﮞ ﺳﮯ ﺧﻮﻥ ﮐﯽ ﺑﻮ ﺁﺗﯽ ﮨﮯ-

 ﺟﻨﮓ ﮐﯿﺎ ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ ؟
ﺁﭖ ﭘﻮﻟﯿﻨﮉ ﮐﮯ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﺳﮯ ﭘﻮﭼﮭﯿﮟ ‘ ﯾﮧ ﺁﭖ ﮐﻮ ﺑﺘﺎﺋﯿﮟ ﮔﮯ ﺟﻨﮕﯿﮟ ﮨﻮﺗﯽ ﮐﯿﺎ ﮨﯿﮟ؟ ﺍﻭﺭ
ﺍﻧﺴﺎﻥ ﮐﻮ ﺍﻥ ﺳﮯ ﮐﯿﻮﮞ ﻧﻔﺮﺕ ﮐﺮﻧﯽ ﭼﺎﮨﯿﮯ ؟
ﺁﭖ ﭘﻮﻟﯿﻨﮉ ﻧﮩﯿﮟ ﺟﺎ ﺳﮑﺘﮯ ﺗﻮ ﺁﭖ ﯾﻮﺭﭖ ﮐﮯ ﮐﺴﯽ ﺷﺨﺺ ‘ ﮐﺴﯽ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺳﮯ ﭘﻮﭼھ ﻟﯿﮟ!
” ﺟﻨﮓ ﮐﯿﺎ ﮨﮯ؟ “
ﺁﭖ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺁﻧﮑﮭﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺁﻧﺴﻮ ﺩﯾﮑﮭﯿﮟ ﮔﮯ ‘

ﯾﻮﺭﭖ ﻧﮯ ﯾﮑﻢ ﺳﺘﻤﺒﺮ 1939 ﺀﺳﮯ ﺩﻭ ﺳﺘﻤﺒﺮ 1945 ﺀﺗﮏ ﻣﺴﻠﺴﻞ ﭼھ ﺳﺎﻝ ﺟﻨﮓ ﺑﮭﮕﺘﯽ ‘ ﺍﻥ ﭼھ ﺑﺮﺳﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﯾﻮﺭﭖ ‘ ﺍﻣﺮﯾﮑﺎ ﺍﻭﺭ ﺟﺎﭘﺎﻥ ﮐﮯ 6 ﮐﺮﻭﮌ ﻟﻮﮒ ﮨﻼﮎ ﮨﻮ ﮔﺌﮯ ‘
ﺍﻣﺮﯾﮑﺎ ﻧﮯ ﺁﺧﺮ ﻣﯿﮟ ﮨﯿﺮﻭ ﺷﯿﻤﺎ ﺍﻭﺭ ﻧﺎﮔﺎ ﺳﺎﮐﯽ ﭘﺮ ﺩﻭ ﺍﯾﭩﻢ ﺑﻢ ﮔﺮﺍﺋﮯ۔
ﮨﯿﺮﻭ ﺷﯿﻤﺎ ﻣﯿﮟ ﺩﻭ ﻣﻨﭧ ﻣﯿﮟ ﺍﯾﮏ ﻻﮐھ چالیس ﮨﺰﺍﺭ ﻟﻮﮒ ﺟﺒﮑﮧ ﻧﺎﮔﺎﺳﺎﮐﯽ ﻣﯿﮟ 75 ﮨﺰﺍﺭ ﻟﻮﮒ ﮨﻼﮎ ﮨﻮﺋﮯ ﺍﻭﺭ ﺟﻮ ﺯﻧﺪﮦ ﺑﭽﮯ ﻭﮦ ﻋﻤﺮ ﺑﮭﺮ ﮐﮯﻟﺌﮯ ﻣﻌﺬﻭﺭ ﮨﻮ ﮔﺌﮯ ‘
ﺟﻨﮓ ﻋﻈﯿﻢ ﺩﻭﻡ ﻣﯿﮟ ﯾﻮﺭﭖ ﮐﺎ ﮐﻮﺋﯽ ﺷﮩﺮ ﺳﻼﻣﺖ ﻧﮩﯿﮟ ﺭﮨﺎ ﺗﮭﺎ ‘ ﺑﺠﻠﯽ ‘ ﭘﺎﻧﯽ ‘ ﺳﮍﮐﯿﮟ ‘ ﺭﯾﻞ ﮐﺎ ﻧﻈﺎﻡ ‘ ﺳﮑﻮﻝ ‘ ﮐﺎﻟﺞ ﺍﻭﺭ ﺧﻮﺭﺍﮎ ﮨﺮ ﭼﯿﺰ ﻣﻔﻘﻮﺩ ﮨﻮ ﮔﺌﯽ ﺗﮭﯽ۔
ﺁﭖ ﮐﻮ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﮧ ﺟﺎﻥ ﮐﺮ ﺣﯿﺮﺕ ﮨﻮ ﮔﯽ ﯾﻮﺭﭖ ﻣﯿﮟ ﻋﺎﻟﻤﯽ ﺟﻨﮕﻮﮞ ﺳﮯ ﻗﺒﻞ ﺳﻮﺭ ﻧﮩﯿﮟ ﮐﮭﺎﯾﺎ ﺟﺎﺗﺎ ﺗﮭﺎ ‘ ﻟﻮﮒ ﭘﻮﺭﮎ ﺳﮯ ﻧﻔﺮﺕ ﮐﺮﺗﮯ ﺗﮭﮯ ﻟﯿﮑﻦ ﺟﺐ ﺟﻨﮕﻮﮞ ﮐﮯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺧﻮﺭﺍﮎ ﮐﯽ ﻗﻠﺖ ﮨﻮ ﮔﺌﯽ ﺗﻮ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﻧﮯ ﺳﻮﺭ ﮐﮭﺎﻧﮯ ﺷﺮﻭﻉ ﮐﺮ ﺩﯾﺌﮯ ﺍﻭﺭ ﻭﮦ ﺩﻥ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﺁﺝ ﮐﺎ ﺩﻥ ﮨﮯ ﭘﻮﺭﮎ ﺍﺏ ﭘﻮﺭﮮ ﯾﻮﺭﭖ ﮐﯽ ﺧﻮﺭﺍﮎ ﺑﻦ ﭼﮑﺎ ﮨﮯ۔
ﺟﻨﮓ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﯾﻮﺭﭖ ﺳﮯ ﻣﺮﺩ ﺧﺘﻢ ﮨﻮ ﮔﺌﮯ ﺗﮭﮯ ﭼﻨﺎﻧﭽﮧ ﯾﻮﺭﭖ ﺷﺎﺩﯼ ﮐﺎ ﺳﺴﭩﻢ ﺧﺘﻢ ﮐﺮﻧﮯ ﭘﺮ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﮨﻮﮔﯿﺎ ‘ ﻋﻮﺭﺕ ﺻﺮﻑ ﻋﻮﺭﺕ ﺍﻭﺭ ﻣﺮﺩ ﺻﺮﻑ ﻣﺮﺩ ﺑﻦ ﮐﺮ ﺭﮦ ﮔﯿﺎ۔

ﺁﭖ ﺟﻨﮕﻮﮞ ﮐﮯ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﯾﮩﻮﺩﯾﻮﮞ ﮐﯽ ﺩﺍﺳﺘﺎﻧﯿﮟ ﭘﮍﮬﯿﮟ ‘ ﺁﭖ ﺍﻧﺪﺭ ﺳﮯ ﺩﮐﮭﯽ ﮨﻮ ﺟﺎﺋﯿﮟ ﮔﮯ ‘ ﺳﯿﻨﮑﮍﻭﮞ ﮨﺰﺍﺭﻭﮞ ﯾﮩﻮﺩﯼ ﺧﺎﻧﺪﺍﻥ ﺩﻭ ﺩﻭ ﺑﺮﺱ ﮔﭩﮍﻭﮞ ﻣﯿﮟ ﺭﮨﮯ ‘ ﺍﻥ ﮐﯽ ﺍﯾﮏ ﭘﻮﺭﯼ ﻧﺴﻞ ﮔﭩﮍﻭﮞ ﻣﯿﮟ ﭘﯿﺪﺍ ﮨﻮﺋﯽ ﺍﻭﺭ ﺍﺱ ﻧﮯ ﺳﯿﻮﺭﯾﺞ ﮐﺎ ﭘﺎﻧﯽ ﭘﯽ ﮐﺮ ﮐﮭﮍﺍ ﮨﻮﻧﺎ ﺳﯿﮑﮭﺎ ۔

ﺁﭖ ﯾﻮﺭﭖ ﮐﯽ ﭘﮩﻠﯽ ﺟﻨﮓ ﻋﻈﯿﻢ ﺑﮭﯽ ﺩﯾﮑﮭﺌﮯ۔

ﯾﮧ ﺟﻨﮓ 28 ﺟﻮﻻﺋﯽ 1914 ﺀﺳﮯ 11 ﻧﻮﻣﺒﺮ 1918 ﺀﺗﮏ ﭼﺎﺭ ﺳﺎﻝ ﺗﯿﻦ ﻣﺎﮦ ﭼﻠﯽ ‘ ﯾﻮﺭﭖ ﻧﮯ ﺍﻥ ﺳﻮﺍ ﭼﺎﺭ ﺑﺮﺳﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﺳﺎﮌﮬﮯ ﭼﺎﺭ ﮐﺮﻭﮌ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﮐﯽ ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﺩﯼ ۔

ﯾﮧ ﺟﻨﮓ ﺁﺳﭩﺮﯾﻠﯿﺎ ﺍﻭﺭ ﻧﯿﻮﺯﯼ ﮐﯽ ﮨﺮ ﻣﺎﮞ ﮐﯽ ﮔﻮﺩ ﺍﺟﺎﮌ ﮔﺌﯽ ‘ ﺗﺮﮐﯽ ﮐﺎ ﺟﺰﯾﺮﮦ ﮔﯿﻠﯽ ﭘﻮﻟﯽ ﻗﺒﺮﺳﺘﺎﻥ ﺑﻦ ﮔﯿﺎ ‘ ﺁﭖ ﺁﺝ ﺑﮭﯽ ﺟﺰﯾﺮﮮ ﮐﮯ ﮐﺴﯽ ﮐﻮﻧﮯ ﺳﮯ ﻣﭩﯽ ﮐﯽ ﻣﭩﮭﯽ ﺑﮭﺮﯾﮟ ‘ ﺁﭖ ﮐﻮ ﺍﺱ ﻣﯿﮟ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﮐﮯ ﺟﺴﻢ ﮐﯽ ﺑﺎﻗﯿﺎﺕ ﻣﻠﯿﮟ ﮔﯽ ‘ ﺁﭖ ﺍﻥ ﺑﺎﻗﯿﺎﺕ ﺳﮯ ﭘﻮﭼﮭﯿﮟ !
ﺟﻨﮓ ﮐﯿﺎ ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ؟
ﯾﮧ ﺁﭖ ﮐﻮ ﺟﻨﮓ ﮐﺎ ﻣﻄﻠﺐ ﺳﻤﺠﮭﺎﺋﯿﮟ ﮔﯽ!
ﺍﻭﺭ ﺁﭖ ﮐﻮ ﭘﮭﺮ ﺑﮭﯽ ﭘﺘﮧ ﻧﮧ ﭼﻠﮯ ﺗﻮ ﺁﭖ ﻭﯾﺘﻨﺎﻡ ‘ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﺍﻓﺮﯾﻘﮧ ﮐﮯ ﺟﻨﮓ ﺯﺩﮦ ﻣﻠﮑﻮﮞ ﺳﮯ ﭘﻮﭼھ ﻟﯿﮟ ‘ ﻭﯾﺘﻨﺎﻡ ﮐﮯ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﻧﮯ ﺳﺎﮌﮬﮯ 19 ﺳﺎﻝ ﺟﻨﮓ ﺑﮭﮕﺘﯽ ‘
ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﭘﭽﮭﻠﮯ 35 ﺑﺮﺳﻮﮞ ﺳﮯ ﻻﺷﯿﮟ ﺍﭨﮭﺎ ﺭﮨﺎ ﮨﮯ، ﺟﺒﮑﮧ ﺍﻓﺮﯾﻘﮧ ﮐﮯ ﻣﻠﮑﻮﮞ ﻧﺎﺋﯿﺠﯿﺮﯾﺎ ‘ ﻻﺋﺒﯿﺮﯾﺎ ‘ﺳﯿﺮﺍﻟﯿﻮﻥ ‘ ﺍﯾﺘﮭﻮﭘﯿﺎ ‘ ﺻﻮﻣﺎﻟﯿﮧ ‘ ﯾﻮﮔﻨﮉﺍ ‘ ﮔﻨﯽ ﺍﻭﺭﺳﻮﮈﺍﻥ ﻣﯿﮟ ﺟﻨﮓ ﻧﮯ ﻗﺤﻂ ﮐﻮ ﺟﻨﻢ ﺩﯾﺎ ﺍﻭﺭ ﯾﮧ ﻗﺤﻂ ﺍﺏ ﺍﻓﺮﯾﻘﮧ ﮐﮯ ﮨﺮ ﺷﺨﺺ ﮐﯽ ﺁﻧﮑﮭﻮﮞ ﻣﯿﮟ ﻟﮑﮭﺎ ﮨﮯ ‘
ﭖ ﺍﻥ ﺁﻧﮑﮭﻮﮞ ﺳﮯ ﭘﻮﭼﮫ ﻟﯿﮟ ﺟﻨﮓ ﮐﯿﺎ ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ؟
ﯾﮧ ﺁﭖ ﮐﻮ ﺑﺘﺎﺋﯿﮟ ﮔﯽ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﺟﺐ ﺍﭘﻨﮯ ﻭﺍﻟﺪ ‘ ﺍﭘﻨﮯ ﺑﭽﮯ ﺍﻭﺭ ﺍﭘﻨﯽ ﺑﯿﻮﯼ ﮐﺎ ﮔﻮﺷﺖ ﺍﺑﺎﻝ ﮐﺮ ﮐﮭﺎﻧﮯ ﭘﺮ ﻣﺠﺒﻮﺭ ﮨﻮ ﺟﺎﺗﺎ ﮨﮯ ﯾﺎ ﯾﮧ ﺟﺐ ﺍﭘﻨﮯ ﻟﺨﺖ ﺟﮕﺮ ﮐﻮ ﺯﺧﻤﻮﮞ ﺳﮯ ﺭﮨﺎﺋﯽ ﺩﻻﻧﮯ ﮐﮯﻟﺌﮯ ﮔﻮﻟﯽ ﻣﺎﺭﺗﺎ ﮨﮯ ﺗﻮ ﺍﺱ ﮐﺎ ﺩﻝ ‘ ﺍﺱ ﮐﯽ ﺭﻭﺡ ﮐﮩﺎﮞ ﮐﮩﺎﮞ ﺳﮯ ﺯﺧﻤﯽ ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ ‘ ﯾﮧ ﺑﺎﻗﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﯿﺴﮯ ﺯﻧﺪﮦ ﺭﮨﺘﺎ ﮨﮯ؟
ﯾﮧ ﻟﻮﮒ ﺁﭖ ﮐﻮ ﺑﺘﺎﺋﯿﮟ ﮔﮯ !
ﮨﻢ ﺑﺮﺻﻐﯿﺮ ﭘﺎﮎ ﻭ ﮨﻨﺪ ﮐﮯ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﻧﮯ ﺑﺪﻗﺴﻤﺘﯽ ﺳﮯ ﺍﺻﻠﯽ ﺍﻭﺭ ﻣﮑﻤﻞ ﺟﻨﮓ ﻧﮩﯿﮟ ﺩﯾﮑﮭﯽ ‘ ﮨﻨﺪﻭﺳﺘﺎﻥ ﮐﯽ ﺗﻤﺎﻡ ﺟﻨﮕﯿﮟ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺗﮭﯿﮟ

ﮨﻢ ﭘﻨﺠﺎﺑﯽ ﺳﻨﭩﺮﻝ ﺍﯾﺸﯿﺎ ﮐﮯ ﮨﺮ ﺣﻤﻠﮧ ﺁﻭﺭ ﮐﺎ ﺍﭨﮏ ﮐﮯ ﭘﻞ ﭘﺮ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﮐﺮﺗﮯ ﺗﮭﮯ ‘ ﺍﺳﮯ ﮨﺎﺭ ﭘﮩﻨﺎﺗﮯ ‘ ﺳﭙﺎﮨﯿﻮﮞ ﮐﻮ ﺧﻮﺭﺍﮎ ﺍﻭﺭ ﮔﮭﻮﮌﻭﮞ ﮐﻮ ﭼﺎﺭﺍ ﺩﯾﺘﮯ ﺗﮭﮯ ﺍﻭﺭ ﺳﯿﺪﮬﺎ ﭘﺎﻧﯽ ﭘﺖ ﭼﮭﻮﮌ ﮐﺮ ﺁﺗﮯ ﺗﮭﮯ۔
ﯾﮧ ﮨﻤﺎﺭﯼ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﺗﮭﯽ ‘ ﺗﺎﺭﯾﺦ ﻧﮯ ﺍﯾﮏ ﺑﺎﺭ ﭘﻠﭩﺎ ﮐﮭﺎﯾﺎ ﺍﻭﺭ ﺍﻧﮕﺮﯾﺰ ﭘﺎﻧﯽ ﭘﺖ ﺳﮯ ﻻﮨﻮﺭ ﺁ ﮔﯿﺎ ‘ ﮨﻢ ﻧﮯ ﺍﺳﮯ ﺑﮭﯽ ﮨﺎﺭ ﭘﮩﻨﺎﺋﮯ ﺍﻭﺭ ﺳﯿﺪﮬﺎ ﺟﻼﻝ ﺁﺑﺎﺩ ﺟﮭﻮﮌ ﮐﺮ ﺁﺋﮯ ‘ ﺍﻧﮕﺮﯾﺰ ﺑﺎﻗﯽ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﺍﻓﻐﺎﻧﻮﮞ ﺳﮯ ﻟﮍﺗﮯ ﺭﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﮨﻢ ﺍﻥ ﮐﮯ ﺳﮩﻮﻟﺖ ﮐﺎﺭ ﺑﻨﮯ ﺭﮨﮯ۔

ﮨﻢ 1857 ﺀﮐﯽ ﺟﻨﮓ ﺁﺯﺍﺩﯼ ﮐﻮ ﮨﻨﺪﻭﺳﺘﺎﻥ ﮐﯽ ﻋﻈﯿﻢ ﺟﻨﮓ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﯿﮟ ﺟﺒﮑﮧ ﺣﻘﯿﻘﺖ ﯾﮧ ﮨﮯ ‘ ﯾﮧ ﺟﻨﮓ ﺩﮨﻠﯽ ﺳﮯ 75 ﮐﻠﻮ ﻣﯿﭩﺮ ﮐﮯ ﻓﺎﺻﻠﮯ ﭘﺮ ﻣﯿﺮﭨھ ﻣﯿﮟ ﺷﺮ ﻭﻉ ﮨﻮﺋﯽ ﺍﻭﺭ ﺩﮨﻠﯽ ﭘﮩﻨﭻ ﮐﺮ ﺧﺘﻢ ﮨﻮ ﮔﺌﯽ۔
ﯾﮧ ﭘﻮﺭﯼ ﺟﻨﮓ ﺩﮨﻠﯽ ﮐﮯ ﻣﻀﺎﻓﺎﺕ ﻣﯿﮟ ﻟﮍﯼ ﮔﺌﯽ ﺗﮭﯽ ﺍﻭﺭ ﭘﻨﺠﺎﺏ ‘ ﺳﻨﺪﮪ ‘ ﻣﻤﺒﺌﯽ ‘ ﮐﻮﻟﮑﺘﮧ ﺍﻭﺭ ﮈﮬﺎﮐﮧ ﮐﮯ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﮐﻮ ﺟﻨﮓ ﮐﯽ ﺧﺒﺮ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ ﮨﻮﺋﯽ ﺟﺐ ﻣﻠﺒﮧ ﺗﮏ ﺳﻤﯿﭩﺎ ﺟﺎ ﭼﮑﺎ ﺗﮭﺎ ﺍﻭﺭ ﺑﮩﺎﺩﺭ ﺷﺎﮦ ﻇﻔﺮ ﺭﻧﮕﻮﻥ ﻣﯿﮟ
” ﮐﮩﮧ ﺩﻭ ﺍﻥ ﺣﺴﺮﺗﻮﮞ ﺳﮯ ﮐﮩﯿﮟ ﺍﻭﺭ ﺟﺎ ﺑﺴﯿﮟ “ ﻟﮑھ ﺭﮨﺎ ﺗﮭﺎ۔

ﮨﻢ ﺍﮔﺮ 1965 ﺀﺍﻭﺭ 1971 ﺀﮐﯽ ﺟﻨﮕﻮﮞ ﮐﺎ ﺗﺠﺰﯾﮧ ﺑﮭﯽ ﮐﺮﯾﮟ ﺗﻮ ﯾﮧ ﺟﻨﮕﯿﮟ ﮨﻤﯿﮟ ﺟﻨﮕﯿﮟ ﮐﻢ ﺍﻭﺭ ﺟﮭﮍﭘﯿﮟ ﺯﯾﺎﺩﮦ ﻣﺤﺴﻮﺱ ﮨﻮﮞ ﮔﯽ۔

1965 ﺀﮐﯽ ﺟﻨﮓ ﭼھ ﺳﺘﻤﺒﺮ ﮐﻮ ﺷﺮﻭﻉ ﮨﻮﺋﯽ ﺍﻭﺭ 23 ﺳﺘﻤﺒﺮ ﮐﻮ ﺧﺘﻢ ﮨﻮ ﮔﺌﯽ ‘ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﺑﮭﺎﺭﺕ 17 ﺩﻥ ﮐﯽ ﺍﺱ ﺟﻨﮓ ﮐﻮ ﺟﻨﮓ ﮐﮩﺘﮯ ﮨﯿﮟ-
ﯾﮧ ﺩﻭﻧﻮﮞ ﻣﻠﮏ ﮨﺮ ﺳﺎﻝ ﺍﺱ ﺟﻨﮓ ﮐﯽ ﺳﺎﻟﮕﺮﮦ ﻣﻨﺎﺗﮯ ﮨﯿﮟ ‘ 65 ﺀﮐﯽ ﺟﻨﮓ ﻣﯿﮟ ﭼﺎﺭ ﮨﺰﺍﺭ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﯽ ﺷﮩﯿﺪ ﺍﻭﺭ ﺗﯿﻦ ﮨﺰﺍﺭ ﺑﮭﺎﺭﺗﯽ ﮨﻼﮎ ﮨﻮﺋﮯ ﺗﮭﮯ ‘ ﯾﮧ ﺟﻨﮓ ﺑﮭﯽ ﺻﺮﻑ ﮐﺸﻤﯿﺮ ‘ ﭘﻨﺠﺎﺏ ﺍﻭﺭ ﺭﺍﺟﺴﺘﮭﺎﻥ ﮐﮯ ﺑﺎﺭﮈﺭ ﺗﮏ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﺭﮨﯽ ﺗﮭﯽ ‘ ﮨﻨﺪﻭﺳﺘﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﮐﮯ ﺩﻭﺭ ﺩﺭﺍﺯ ﻋﻼﻗﻮﮞ ﮐﮯ ﻋﻮﺍﻡ ﮐﻮ ﺻﺮﻑ ﺭﯾﮉﯾﻮ ﭘﺮ ﺟﻨﮓ ﮐﯽ ﺍﻃﻼﻉ ﻣﻠﯽ ﺟﺒﮑﮧ 1971 ﺀﮐﯽ ﺟﻨﮓ ﺗﯿﻦ ﺩﺳﻤﺒﺮ ﮐﻮ ﺷﺮﻭﻉ ﮨﻮﺋﯽ ﺍﻭﺭ 16 ﺩﺳﻤﺒﺮ ﮐﻮ ﺧﺘﻢ ﮨﻮ ﮔﺌﯽ ‘ ﺍﺱ ﺟﻨﮓ ﻣﯿﮟ ﻣﯿﮟ 9 ﮨﺰﺍﺭ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻧﯽ ﺷﮩﯿﺪ ﮨﻮﺋﮯ ﺍﻭﺭ 26 ﮨﺰﺍﺭ ﺑﮭﺎﺭﺗﯽ ﺍﻭﺭ ﺑﻨﮕﺎﻟﯽ ﮨﻼﮎ ﮨﻮﺋﮯ ۔
ﺁﭖ ﮐﺴﯽ ﺩﻥ ﭨﮭﻨﮉﮮ ﺩﻝ ﮐﮯ ﺳﺎﺗﮫ 13 ﺍﻭﺭ 17 ﺩﻧﻮﮞ ﮐﯽ ﺍﻥ ﺟﻨﮕﻮﮞ ﮐﻮ ﯾﻮﺭﭖ ﮐﯽ ﭼﺎﺭ ﺍﻭﺭ ﭼﮫ ﺳﺎﻝ ﻟﻤﺒﯽ ﺟﻨﮕﻮﮞ ﺍﻭﺭ ﺍﻥ ﺗﯿﻦ ﮨﺰﺍﺭ ‘ ﭼﺎﺭ ﮨﺰﺍﺭ ‘ 9 ﮨﺰﺍﺭ ﺍﻭﺭ 26 ﮨﺰﺍﺭ ﻻﺷﻮﮞ ﮐﻮ ﯾﻮﺭﭖ ﮐﯽ ﺳﺎﮌﮬﮯ ﭼﺎﺭ ﮐﺮﻭﮌ ﺍﻭﺭ ﭼھ ﮐﺮﻭﮌ ﻻﺷﻮﮞ ﮐﮯ ﺳﺎﻣﻨﮯ ﺭﮐھ ﮐﺮ ﺩﯾﮑﮭﯿﮟ۔
ﺁﭖ ﻻﮨﻮﺭ ﺍﻭﺭ ﮈﮬﺎﮐﮧ ﭘﺮ ﺣﻤﻠﮯ ﮐﻮ ﺩﯾﮑﮭﯿﮟ ‘
ﺁﭖ 1965 ﺀﮐﮯ ﭘﭩﮭﺎﻥ ﮐﻮﭦ ﺍﻭﺭ ﭼﻮﻧﮉﺍ ﮐﮯ ﺣﻤﻠﻮﮞ ﮐﻮ ﺩﯾﮑﮭﯿﮟ
ﺍﻭﺭ ﭘﮭﺮ ﮨﯿﺮﻭ ﺷﯿﻤﺎ ‘ ﻧﺎﮔﺎ ﺳﺎﮐﯽ ‘ ﭘﺮﻝ ﮨﺎﺭﺑﺮ ‘ ﻧﺎﺭﻣﻨﮉﯼ ‘ ﺍﯾﻤﺴﭩﺮﮈﯾﻢ ‘ ﺑﺮﺳﻠﺰ ‘ ﭘﯿﺮﺱ ‘ ﻟﻨﺪﻥ ‘ ﻭﺍﺭﺳﺎ ‘ ﺑﺮﻟﻦ ﺍﻭﺭ ﻣﺎﺳﮑﻮ ﭘﺮ ﺣﻤﻠﮯ ﺩﯾﮑﮭﯿﮟ
ﺍﻭﺭ ﭘﮭﺮ ﺍﭘﻨﮯ ﺁﭖ ﺳﮯ ﭘﻮﭼﮭﯿﮟ ” ﺟﻨﮓ ﮐﯿﺎ ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ؟ “
ﺁﭖ ﮐﮯ ﺟﺴﻢ ﮐﺎ ﺍﯾﮏ ﺍﯾﮏ ﺧﻠﯿﮧ ﺁﭖ ﮐﻮ ﺟﻨﮓ ﮐﯽ ﻣﺎﮨﯿﺖ ﺑﺘﺎﺋﮯ ﮔﺎ
" ﮨﻢ ﺩﻭﻧﻮﮞ ﻣﻠﮏ ﺟﻨﮓ ﺳﮯ ﻧﺎﻭﺍﻗﻒ ﮨﯿﮟ ‘ ﮨﻢ ﺟﺎﻧﺘﮯ ﮨﯽ ﻧﮩﯿﮟ ” ﺟﻨﮓ ﮐﯿﺎ ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ؟ “
ﭼﻨﺎﻧﭽﮧ ﮨﻢ ﮨﺮ ﺳﺎﻝ ﭼھ ﻣﺎﮦ ﺑﻌﺪ ﺍﯾﭩﻢ ﺑﻢ ﻧﮑﺎﻝ ﮐﺮ ﺩﮬﻮﭖ ﻣﯿﮟ ﺑﯿﭩھ ﺟﺎﺗﮯ ﮨﯿﮟ۔
ﺑﮭﺎﺭﺕ ﻣﻤﺒﺌﯽ ﮐﮯ ﺣﻤﻠﻮﮞ ‘ ﭘﺎﺭﻟﯿﻤﻨﭧ ﭘﺮ ﺩﮨﺸﺖ ﮔﺮﺩﯼ ‘ ﭘﭩﮭﺎﻥ ﮐﻮﭦ ﺍﻭﺭ ﺍُﮌﯼ ﺑﺮﯾﮕﯿﮉ ﮨﯿﮉ ﮐﻮﺍﺭﭨﺮ ﭘﺮ ﺣﻤﻠﮯ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺟﻨﮓ ﮐﯽ ﺩﮬﻤﮑﯽ ﺩﯾﺘﺎ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﻭﺍﻗﻌﺎﺕ ﭘﺮ
” ﮨﻢ ﻧﮯ ﯾﮧ ﺍﯾﭩﻢ ﺑﻢ ﺷﺐ ﺑﺮﺍﺕ ﭘﺮ ﭼﻼﻧﮯ ﮐﮯﻟﺌﮯ ﻧﮩﯿﮟ ﺑﻨﺎﺋﮯ “
ﮐﺎ ﺍﻋﻼﻥ ﮐﺮ ﺩﯾﺘﺎ ﮨﮯ ‘ ﮐﯿﻮﮞ؟
ﮐﯿﻮﻧﮑﮧ ﯾﮧ ﺩﻭﻧﻮﮞ ﻧﮩﯿﮟ ﺟﺎﻧﺘﮯ ﺟﻨﮓ ﮐﯿﺎ ﮨﻮﺗﯽ ﮨﮯ؟
ﺍﯾﭩﻢ ﺑﻢ ﮐﯿﺎ ﮨﮯ ﺍﻭﺭ ﯾﮧ ﺟﺐ ﭘﮭﭩﺘﺎ ﮨﮯ ﺗﻮ ﮐﯿﺎ ﮨﻮﺗﺎ ﮨﮯ؟۔
ﻣﯿﮟ ﺑﻌﺾ ﺍﻭﻗﺎﺕ ﺳﻮﭼﺘﺎ ﮨﻮﮞ ﭘﺎﮐﺴﺘﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﺑﮭﺎﺭﺕ ﮐﮯ ﺩﺭﻣﯿﺎﻥ ﺍﯾﮏ ﺑﮍﯼ ﺟﻨﮓ ﮨﻮ ﺟﺎﻧﯽ ﭼﺎﮨﯿﮯ ‘
ﯾﮧ ﺩﻭﻧﻮﮞ ﻣﻠﮏ ﺟﯽ ﺑﮭﺮ ﮐﺮ ﺍﭘﻨﮯ ﺟﻨﮕﯽ ﺍﺭﻣﺎﻥ ﭘﻮﺭﮮ ﮐﺮ ﻟﯿﮟ ‘
ﯾﮧ ﺍﭘﻨﮯ ﺳﺎﺭﮮ ﺍﯾﭩﻢ ﺑﻢ ﭼﻼ ﻟﯿﮟ ﺗﺎ ﮐﮧ ﯾﮧ ﺍﯾﮏ ﺑﺎﺭ ﺑﺮﺻﻐﯿﺮ ﮐﮯ 110 ﺷﮩﺮﻭﮞ ﮐﻮ ﻣﻮﮨﻦ ﺟﻮ ﺩﺍﮌﻭ ﺑﻨﺎ ﺩﯾﮑھ ﻟﯿﮟ ‘
ﯾﮧ ﺧﯿﺮ ﭘﻮﺭ ﺳﮯ ﮔﻮﺍ ﺗﮏ ﭘﺎﻧﭻ ﺩﺱ ﮐﺮﻭﮌ ﻻﺷﯿﮟ ﺑﮭﯽ ﺩﯾﮑھ ﻟﯿﮟ ‘
ﯾﮧ ﻋﻮﺍﻡ ﮐﻮ ﺩﻭﺍ ﺍﻭﺭ ﺧﻮﺭﺍﮎ ﮐﮯ ﺑﻐﯿﺮ ﺑﻠﮑﺘﺎ ﺑﮭﯽ ﺩﯾﮑھ ﻟﯿﮟ ‘
ﯾﮧ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻮ ﺍﯾﮏ ﺑﺎﺭ ﺑﺠﻠﯽ ‘ ﭨﯿﻠﯽ ﻓﻮﻥ ‘ ﭘﺎﻧﯽ ‘ ﺳﮍﮎ ‘ ﮨﺴﭙﺘﺎﻝ ﺍﻭﺭ ﺳﮑﻮﻝ ﮐﮯ ﺑﻐﯿﺮ ﺑﮭﯽ ﺩﯾﮑﮫ ﻟﯿﮟ ﺍﻭﺭ
ﯾﮧ ﭘﭽﺎﺱ ﺳﺎﻝ ﺗﮏ ﻣﻌﺬﻭﺭ ﺑﭽﮯ ﭘﯿﺪﺍ ﮨﻮﺗﮯ ﺑﮭﯽ ﺩﯾﮑﮭﯿﮟ۔

ﯾﮧ ﺗﺐ ﺟﻨﮓ ﮐﻮ ﺳﻤﺠﮭﯿﮟ ﮔﮯ ‘
ﯾﮧ ﺍﺱ ﮐﮯ ﺑﻌﺪ ﺟﺎﭘﺎﻥ ﺍﻭﺭ ﯾﻮﺭﭖ ﮐﮯ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﺟﻨﮓ ﮐﺎ ﻧﺎﻡ ﻧﮩﯿﮟ ﻟﯿﮟ ﮔﮯ ‘
ﯾﮧ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ ﯾﻮﺭﭖ ﮐﯽ ﻃﺮﺡ ﺍﭘﻨﯽ ﺳﺮﺣﺪﯾﮟ ﮐﮭﻮﻟﯿﮟ ﮔﮯ ﺍﻭﺭ ﺑﮭﺎﺋﯽ ﺑﮭﺎﺋﯽ ﺑﻦ ﮐﺮ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮔﺰﺍﺭﯾﮟ ﮔﮯ۔
ﯾﮧ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ ﺍﮌﯼ ﺍﻭﺭ ﮐﻮﺋﭩﮧ ﮐﻮ ﺍﻣﻦ ﮐﮯ ﺭﺍﺳﺘﮯ ﮐﯽ ﺭﮐﺎﻭﭦ ﻧﮩﯿﮟ ﺑﻨﻨﮯ ﺩﯾﮟ ﮔﮯ۔
ﺭﺍﻭﯼ ﺍﺱ ﻭﻗﺖ ﭼﯿﻦ ﮨﯽ ﭼﯿﻦ ﻟﮑﮭﮯ ﮔﺎ۔
ﺍﺱ ﺳﮯ ﭘﮩﻠﮯ ﺍﻥ ﺑﮯ ﭼﯿﻦ ﻟﻮﮔﻮﮞ ﮐﻮ ﭼﯿﻦ ﻧﮩﯿﮟ ﺁﺋﮯ ﮔﺎ۔
ﯾﮧ ﮨﯿﺮﻭ ﺷﯿﻤﺎ ﺍﻭﺭ ﻭﺍﺭﺳﺎ ﺑﻨﻨﮯ ﺗﮏ ﺟﻨﮓ ﺟﻨﮓ ﮐﺮﺗﮯ ﺭﮨﯿﮟ ﮔﮯ۔

٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭٭

جب ہمارے گھٹیا شاعر اور تھرڈ کلاس رائیٹر ، پاکستانی اور عربی جنگوں پر جھوٹے شعر اور کہانیاں لکھنا ختم کریں کے ۔ تو شائد اگلی نسل کے ذہن میں جنگ کا کیڑا نہ اُٹھنے پائے گا مہاجرزادہ